Trogbauwerk Wörth, Stahlanstriche, Beschichtung